Aktuell
Schreiben über „Die Situation“. Neue Texte über Krieg und Antisemitismus
Neue Texte von israelischen und deutschen Autor*innen und Dramatiker*innen, die infolge des 7. Oktober und angesichts der aktuellen politischen und gesellschaftlichen Verhältnisse entstehen, werden in Lesungen präsentiert. Nächste Termine:
17. März 2024, Hans-Otto-Theater Potsdam im Rahmen des Festivals Jüdische Ossis und die Krisen der Gegenwart
8. April 2024 an den Münchner Kammerspielen
11. April 2024, Radialsystem Berlin, beim ID Festival
Hörspiel: Rojava – Freiwillig in den Krieg
weiterhin zu hören in der WDR-Mediathek
Sechs meiner Übersetzungen in einem schönen Buch:
Hanoch Levin: Die im Dunkeln gehen. Theaterstücke, aus dem Hebräischen übersetzt und herausgegeben von Matthias Naumann. Berlin: Neofelis 2022.
Theatertexte und mehr:
„Hoch die internationale Solidarität!“. Theater & Theorie, Texte & Bilder
von Matthias Naumann / Johannes Wenzel / Futur II Konjunktiv
erschienen im Neofelis Verlag, Berlin 2021